Prevod od "može se verovati" do Brazilski PT

Prevodi:

são confiáveis

Kako koristiti "može se verovati" u rečenicama:

Niko ne može se verovati u ovom svetu osim roditelja i dedova.
No mundo não há em quem se possa confiar, a não ser nos pais e nos avós.
Ne može se verovati vama mladima!
Não se pode confiar em vocês jovens.
Naravno, ne može se verovati èoveku koji veæi deo razgovora, prièa sa medvedom.
Claro, você não pode confiar muito num homem que passa a maior parte do tempo... falando com um urso.
Mislim da sam bio jasan sa Sammy Tanaka, ljudima kao što su Mr. Lyle ne može se verovati.
Deixei claro à gente do Sammy Tanaka que o Mr. Lyle não era de confiança.
U sluèaju neke nesreæe, ne može se verovati slugama.
Caso haja algum acidente, não se pode confiar nos funcionários.
Ali, ja verujem u tebe, Johnny. A tako je malo stvari ostalo u koje može se verovati, zar ne?
Mas eu acredito em você, Johnny... e se há tão pouco para deixar de acreditar, não é aqui.
Ženi koja uradi tako nešto, ne može se verovati.
Uma mulher que faz uma coisa dessa não é confiável
Ne može se verovati ljigavcu, zar ne?
Não se pode confiar nesses espanhóis, não é?
Ne može se verovati nièemu što moj gospodar kaže.
Deve saber que morrerei antes de dizer qualquer coisa.
Marcusu i njegovoj novo regrutovanoj ne može se verovati.
Marcus e seu novo recruta não são confiáveis.
Marcusu i njegovoj novoj regrutovanoj ne može se verovati.
O Marcus e sua nova recruta não são confiáveis.
Ne može se verovati bilo kome ko gazi golim nogama groždje.
Quem amassa uvas com os pés não é de confiança.
Jednom takvom govnu ne može se verovati.
Num merda como esse não se pode confiar.
Ko je glavni na Galaktici? Ne može se verovati admiralu Adami.
Quem está no comando da Galactica?
Ne može se verovati prokletoj gospodi.
Malditos aristocratas. Não se pode confiar neles.
Ne može se verovati tim Fin Arvin budalama, prevrtljivi su kao i smrtnici.
E não se pode confiar naqueles Fin Arvin, são tão preguiçosos quanto humanos.
Ne može se verovati svemu što Emilina mama kaže, ali jeste malo èudna devojka.
Não sei se acredito, mas ela é meio estranha.
Popo, samo sposobnim ljudima može se verovati.
Popo, só as pessoas capazes são confiáveis.
Ne može se verovati da æe CDC samog sebe proveravati.
O Centro de Controle de Doenças não pode policiar a si mesmo.
5.6246371269226s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?